Rettens dom af 27. februar 2014 – LG Display og LG Display Taiwan mod Kommissionen
(Sag T-128/11) 1
(Konkurrence – karteller – det globale marked for flydende krystal-skærme (LCD) – aftaler og samordnet praksis vedrørende priser og produktionskapacitet – interne salg – ret til forsvar – bøder – delvis bødefritagelse – samlet og vedvarende overtrædelse – princippet ne bis in idem)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: LG Display Co. Ltd (Seoul, Sydkorea) og LG Display Taiwan Co. Ltd (Taipei, Taiwan) (ved advokaterne A. Winckler og F.-C. Laprévote)
Sagsøgte: Europa-Kommissionen (ved P. Van Nuffel og F. Ronkes Agerbeek, som befuldmægtigede, bistået af barrister S. Kingston)
Sagens genstand
Påstand om delvis annullation af Kommissionens afgørelse K(2010) 8761 endelig af 8. december 2010 vedrørende en procedure i henhold til artikel 101 [TEUF] og EØS-aftalens artikel 53 (sag COMP/39.309 – LCD) og nedsættelse af den bøde, sagsøgerne er blevet pålagt ved denne afgørelse.
Konklusion
1) Den bøde, der er pålagt LG Display Co. Ltd og LG Display Taiwan Co. Ltd in solidum i artikel 2 i Kommissionens afgørelse K(2010) 8761 endelig af 8. december 2010 vedrørende en procedure i henhold til artikel 101 [TEUF] og EØS-aftalens artikel 53 (sag COMP/39.309 – LCD), fastsættes til 210 mio. EUR.
2) I øvrigt frifindes Europa-Kommissionen.
3) LG Display og LG Display Taiwan bærer deres egne omkostninger såvel som tre fjerdedele af Kommissionens omkostninger.
4) Kommissionen bærer en fjerdel af sine egne omkostninger.
____________1 EUT C 130 af 30.4.2011.