Language of document :

Tužba podnesena 3. svibnja 2024. – Europska komisija/Republika Bugarska

(predmet C-329/24)

Jezik postupka: bugarski

Stranke

Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: N. Nikolova i E. Sanfrutos Cano)

Tuženik: Republika Bugarska

Tužbeni zahtjev

Komisija od Suda zahtijeva da:

utvrdi da je Republika Bugarska povrijedila svoje obveze iz članka 13. stavka 7. i članka 15. stavka 1. Direktive 2000/60/EZ1 o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike time što do 22. ožujka 2022. nije ispunila svoje obveze u pogledu preispitivanja i nadopunjavanja planova upravljanja riječnim slivovima te izvješćivanja o tim planovima u skladu s člankom 15. Direktive,

naloži Republici Bugarskoj snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Direktiva 2000/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2000. o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike ima za cilj osiguravanje dobrog kvantitativnog i kvalitativnog stanja europskih voda, poput rijeka i jezera. Direktivom se od država članica zahtijeva da svakih šest godina preispitaju i nadopune svoje planove upravljanja riječnim slivovima te o tome podnesu izvješće. Prema Direktivi, ti planovi, koji uključuju program mjera, ključni su za postizanje i održavanje dobrog stanja voda.

Države članice trebale su preispitati i nadopuniti svoje planove upravljanja riječnim slivovima do 22. prosinca 2021. i dostaviti kopije tih planova Komisiji do 22. ožujka 2022.

Budući da Komisija u navedenom roku od Republike Bugarske nije zaprimila kopije planova upravljanja riječnim slivovima, uputila je 15. veljače 2023. potonjoj službenu opomenu. Dana 28. rujna 2023. uputila je obrazloženo mišljenje Republici Bugarskoj. Unatoč tome, Republika Bugarska još nije donijela mjere za prenošenje niti o njima obavijestila Komisiju.

____________

1 SL 2000, L 327, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 1., str. 48.)