Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 4 de marzo de 2010 - Foshan City Nanhai Golden Step Industrial/Consejo

(Asunto T-410/06) 1

("Dumping - Importaciones de calzado con parte superior de cuero procedentes de China y de Vietnam - Determinación del valor normal calculado - Precio de exportación - Derecho de defensa - Perjuicio - Obligación de motivación")

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Foshan City Nanhai Golden Step Industrial Co., Ltd (Lishui, China) (representantes: I. MacVay, Solicitor, R. Thompson, QC, y K. Beal, Barrister)

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: J.-P. Hix, agente, asistido por G. Berrisch, abogado)

Partes coadyuvantes en apoyo de la demandada: Comisión Europea (representantes: H. van Vliet y T. Scharf, agentes), y Confédération européenne de l'industrie de la chaussure (CEC) (Bruselas) (representantes: inicialmente P. Vlaemminck, G. Zonnekeyn y S. Verhulst, y posteriormente P. Vlaemminck y A. Hubert, abogados)

Objeto

Recurso de anulación parcial del Reglamento (CE) nº 1472/2006 del Consejo, de 5 de octubre de 2006, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinado calzado con parte superior de cuero procedentes de la República Popular China y de Vietnam (DO L 275, p. 1) en la medida en que le afecta.

Fallo

Desestimar el recurso.

Foshan City Nanhai Golden Step Industrial Co., Ltd, cargará con sus propias costas y con aquellas en las que haya incurrido el Consejo de la Unión Europea.

La Comisión Europea y la Confédération européenne de l'industrie de la chaussure (CEC) cargarán con sus propias costas.

____________

1 -

2 - DO C 42, de 24.2.2007.