Talan väckt den 3 augusti 2010 - Chabou mot harmoniseringsbyrån - Chalou Kleiderfabrik (CHABOU)

(Mål T-323/10)

Ansökan är avfattad på tyska

Parter

Sökande: Chickmouza Chabou (Rheine, Tyskland) (ombud: Rechtsanwalt Rechtsanwalt K.-J. Triebold)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Chalou Kleiderfabrik GmbH (Herschweiler-Pettersheim, Tyskland)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara eller ändra det beslut som fattats av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 20 maj 20120 (ärende R 1165/2009-1) och avslå invändningen, samt

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket CHABOU för varor i klass 25

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Chalou Kleiderfabrik GmbH

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Ordmärket Chalou för varor i klass 25

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Överklagandenämnden har i det angripna beslutet inte beaktat enskildheterna i förevarande fall utan har rent formellt och schematiskt tillämpat de principer som antagits avseende känneteckenslikhet och skyddet för varor och tjänster vad gäller förväxlingsrisken, varvid den inte tillräckligt beaktat vare sig de konkreta aspekterna i fallet eller den obligatoriska helhetsbedömningen av samtliga omständigheter.

____________