Language of document :

28. jaanuaril 2011 esitatud hagi - Vermop Salmon versus Siseturu Ühtlustamise Amet (Clean Twist)

(kohtuasi T-61/11)

Hagiavaldus esitati saksa keeles

Pooled

Hageja: Vermop Salmon GmbH (Gilching, Saksamaa) (esindajad: advokaadid W. von der Osten-Sacken, O. Sude ja M. Ring,)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Leifheit AG (Nassau, Saksamaa)

Hagejate nõuded

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 19. novembri 2010. aasta (asi R 671/2010-1) otsus;

tunnistada kehtetuks ühenduse kaubamärk nr. 4892642 "Clean Twist";

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt;

Leifheit AG menetlusse astumise korral jätta menetlusse astumise kulud tema enda kanda.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: sõnamärk "Clean Twist" kaupadele klassi 21

Ühenduse kaubamärgi omanik: Leifheit AG

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: hageja

Kehtetuks tunnistamise taotleja õiguste aluseks olev kaubamärk: varasem sõnamärk "TWIX" und "TWIXTER" kaupadele klassides 9, 12, 21, 22 ja 25. Rikutud on määruse (EÜ) nr 207/20091 artikli 53 lõike 1 punkti a koosmõjus artikli 8 lõike 1 punktiga b.

Tühistamisosakonna otsus: lükata kehtetuks tunnistamise taotlus tagasi.

Apellatsioonikoja otsus: jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Väited: Rikutud on määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 53 lõike 1 punkti a koosmõjus artikli 8 lõike 1 punktiga b, kuna vastandatud kaubamärkide puhul esineb segiajamise tõenäosus.

____________

1 - Nõukogu 26. veebruari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 207/2009 ühenduse kaubamärgi kohta (ELT L 78, lk 1).