Sodba Splošnega sodišča z dne 21. februarja 2024 – PAN Europe/Komisija
(Zadeva T-536/22)1
(Fitofarmacevtska sredstva – Aktivna snov cipermetrin – Izvedbena uredba (EU) 2021/2049 – Zahteva za notranjo revizijo – Člen 10(1) Uredbe (ES) št. 1367/2006 – Zavrnitev zahteve – Opredelitev kritičnih področij, ki vzbujajo zaskrbljenost, s strani agencije EFSA – Ocena in obvladovanje tveganja – Previdnostno načelo – Diskrecijska pravica Komisije)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Pesticide Action Network Europe (Bruselj, Belgija) (zastopnik: A. Bailleux, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: A. C. Becker, G. Gattinara in M. ter Haar, agenti)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti sklepa Evropske komisije z dne 23. junija 2022, s katerim je ta zavrnila zahtevo za notranjo revizijo, ki jo je prvonavedena vložila v skladu s členom 10 Uredbe (ES) št. 1367/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. septembra 2006 o uporabi določb Aarhuške konvencije o dostopu do informacij, udeležbi javnosti pri odločanju in dostopu do pravnega varstva v okoljskih zadevah v institucijah in organih Unije (UL 2006, L 264, str. 13) v zvezi z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/2049 z dne 24. novembra 2021 o obnovitvi odobritve aktivne snovi cipermetrin kot kandidatke za zamenjavo skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (UL 2021, L 420, str. 6).
Izrek
Tožba se zavrne.
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL C 408, 24.10.2022.