Rozsudek Tribunálu ze dne 21. února 2024 – NRW.Bank v. SRB
(Věc T-466/16 RENV)1
„Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků (SRM) – Jednotný fond pro řešení krizí (SRF) – Rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) o výpočtu příspěvků předem na rok 2016 – Povinnost uvést odůvodnění – Zásada zákazu zpětné účinnosti – Článek 5 odst. 1 písm. f) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/63 – Vyloučení některých závazků z výpočtu příspěvků předem – Podpůrné úvěry – Pomocné podpůrné činnosti – Námitka protiprávnosti“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobkyně: NRW.Bank (Düsseldorf, Německo) (zástupci: J. Seitz a C. Marx, advokáti)
Žalovaný: Jednotný výbor pro řešení krizí (zástupci: H. Ehlers, J. Kerlin a C. De Falco, zmocněnci, ve spolupráci s: B. Meyring, S. Schelo, T. Klupsch a S. Ianc, advokáti)
Vedlejší účastnice podporující žalovaného: Rada Evropské unie (zástupci: A. Sikora-Kalėda a J. Bauerschmidt, zmocněnci), Evropská komise (zástupci: D. Triantafyllou, A. Steiblytė a A. Nijenhuis, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí (SRB) SRB/ES/2022/23 ze dne 27. dubna 2022, kterým se ruší rozhodnutí SRB SRB/ES/SRF/2016/06 ze dne 15. dubna 2016 o příspěvcích předem na rok 2016 do Jednotného fondu pro řešení krizí, v rozsahu, v němž se týká NRW.Bank, a rozhodnutí SRB SRB/ES/SRF/2016/13 ze dne 20. května 2016 o úpravě příspěvků předem na rok 2016 do Jednotného fondu pro řešení krizí, kterým se doplňuje rozhodnutí SRB/ES/SRF/2016/06, v rozsahu, v němž se týká NRW.Bank, a kterým se vypočítávají příspěvky předem hrazené NRW.Bank na rok 2016 do Jednotného fondu pro řešení krizí.
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB) ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené NRW.Bank v souvislosti s řízením o kasačním opravném prostředku před Soudním dvorem ve věci C-662/19 P.
NRW.Bank ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady vynaložené SRB v souvislosti s řízením po vrácení věci Tribunálu ve věci T-466/16 RENV a původním řízením před Tribunálem ve věci T-466/16.
Rada Evropské unie a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 371, 10.10.2016.