Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2008. október 21-i ítélete - Aventis Pharma kontra OHIM - Nycomed (Prazol)

(T-95/07. sz. ügy)1

("Közösségi védjegy - Felszólalási eljárás − A PRAZOL közösségi szóvédjegy bejelentése - PREZAL korábbi nemzeti szóvédjegy - Viszonylagos kizáró ok - Összetéveszthetőség - A 40/94/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja")

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Aventis Pharma SA (Antony, Franciaország) (képviselők: R. Gilbey ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselők kezdeten: S. Laitinen, később: Ó. Mondéjar Ortuño meghatalmazottak)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó az Elsőfokú Bíróság előtti eljárásban: Nycomed GmbH, korábban Altana Pharma AG (Konstanz, Németország) (képviselő: A. Ferchland ügyvéd)

Az ügy tárgya

Az OHIM negyedik fellebbezési tanácsa által 2007. február 8-án az Altana Pharma AG és az Aventis Pharma SA közötti felszólalási eljárás ügyében hozott határozat (R 302/2005-4. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Az ítélet rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság hatályon kívül helyezi a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) negyedik fellebbezési tanácsának 2007. február 8-án (az R 302/2005-4. sz. ügyben) hozott határozatát.

Az OHIM maga viseli a saját költségeit, valamint az Aventis Pharma SA részéről felmerült költségeket.

A Nycomed GmbH maga viseli a saját költségeit.

____________

1 - HL C 117., 2007.5.26.