Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof (Nemecko) 21. júna 2022 – AB/Disziplinarrat der Österreichischen Apothekerkammer

(vec C-417/22)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Verwaltungsgerichtshof

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Navrhovateľ v konaní o opravnom prostriedku „Revision“: AB

Žalovaný úrad: Disziplinarrat der Österreichischen Apothekerkammer

Prejudiciálna otázka

Má sa článok 87 ods. 3 a článok 90 smernice 2001/83/ES¹ zmenenej smernicou 2004/27/ES² vykladať v tom zmysle, že bránia vnútroštátnej úprave, ktorá zakazuje reklamu na ceny liekov?

____________

¹ Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/83/ES zo 6. novembra 2001, ktorou sa ustanovuje zákonník Spoločenstva o humánnych liekoch (Ú. v. ES L 311, 2001, s. 67; Mim. vyd. 13/027, s. 69).

¹ Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/27/ES z 31. marca 2004, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/83/ES o právnych predpisoch Spoločenstva, týkajúcich sa liekov na humánne použitie (Ú. v. EÚ L 136, 2004, s. 34; Mim. vyd. 13/034, s. 262).