Arrest van het Gerecht van 25 juni 2015 – PT Musim Mas/Raad
(Zaak T-26/12)1
[„Dumping – Invoer van bepaalde vetalcoholen en mengsels daarvan, van oorsprong uit India, Indonesië en Maleisië – Correctie – Artikel 2, lid 9 en lid 10, onder i), van verordening (EG) nr. 1225/2009 – Functies die vergelijkbaar zijn met die van een op commissiebasis werkende agent – Eén economische eenheid – Kennelijke beoordelingsfout – Beginsel van behoorlijk bestuur – Gelijkheid en non-discriminatie”]
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas) (Medan, Indonesië) (vertegenwoordiger: D. Luff, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J.-P. Hix, gemachtigde, aanvankelijk bijgestaan door G. Berrisch, advocaat, en door N. Chesaites, barrister, vervolgens door D. Geradin, advocaat, en ten slotte door E. McGovern, barrister)
Interveniënten aan de zijde van verweerder: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. França en A. Stobiecka-Kuik, gemachtigden), Sasol Olefins & Surfactants GmbH (Hamburg, Duitsland) en Sasol Germany GmbH (Hamburg) (vertegenwoordigers: aanvankelijk V. Akritidis, advocaat, en J. Beck, solicitor, en vervolgens V. Akritidis)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) nr. 1138/2011 van de Raad van 8 november 2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde vetalcoholen en mengsels daarvan, van oorsprong uit India, Indonesië en Maleisië (PB L 293, blz. 1), alsmede uitvoeringsverordening nr. 1241/2012 van de Raad van 11 december 2012 tot wijziging van uitvoeringsverordening (EU) nr. 1138/2011 (PB L 352, blz. 1)
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas) draagt haar eigen kosten en die van de Raad van de Europese Unie.
De Europese Commissie draagt haar eigen kosten.
Sasol Olefins & Surfactants GmbH en Sasol Germany GmbH dragen hun eigen kosten.
____________1 PB C 80 van 17.3.2012.