Rozsudok Všeobecného súdu z 18. marca 2016 – Karl-May-Verlag/ÚHVT – Constantin Film Produktion (WINNETOU)
(vec T-501/13)1
(„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Slovná ochranná známka Spoločenstva WINNETOU – Absolútny dôvod zamietnutia – Opisný charakter – Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Článok 52 ods. 1 a 2 nariadenia č. 207/2009 – Zásady autonómie a nezávislosti ochrannej známky Spoločenstva – Povinnosť odôvodnenia“)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Karl-May-Verlag GmbH, predtým Karl May Verwaltungs- und Vertriebs- GmbH (Bamberg, Nemecko) (v zastúpení: M. Pejman a M. Brenner, advokáti)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: pôvodne A. Pohlmann, neskôr M. Fischer, splnomocnení zástupcovia)
Ďalšia účastníčka konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajšia účastníčka v konaní pred Všeobecným súdom: Constantin Film Produktion GmbH (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: P. Baronikians a S. Schmidt, advokáti)
Predmet veci
Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 9. júla 2013 (vec R 125/2012-1), týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi spoločnosťami Constantin Film Produktion GmbH a Karl-May Verwaltungs- und Vertriebs- GmbH
Výrok rozsudku
Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 9. júla 2013 (vec R 125/2012-1) sa zrušuje v rozsahu, v akom vyhovelo návrhu na vyhlásenie neplatnosti.
ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Karl-May-Verlag GmbH.
Constantin Film Produktion GmbH znáša svoje vlastné trovy konania.
____________1 Ú. v. EÚ C 336, 16.11.2013