Language of document :

Rješenje predsjednika Općeg suda od 6. prosinca 2023. – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisija

(predmet T-597/23 R)

„Postupak privremene pravne zaštite – Zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla – Zaštićena oznaka izvornosti – Upis u registar zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla ,Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté’, ,Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté’, ,Bulagna de l’Île de Beauté’ i ,Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté’ – Ranije zaštićene oznake izvornosti ,Lonzo de Corse’/,Lonzo de Corse – Lonzu’, ,Jambon sec de Corse’/,Jambon sec de Corse – Prisuttu’ i ,Coppa de Corse’/,Coppa de Corse – Coppa di Corsica’ – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses AOP „Salameria de Corsica’ (Aleria, Francuska) (zastupnici: T. Lachacinski i F. Fajgenbaum, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Konstantinidis, B. Rechena i C. Perrin, agenti) 

Predmet

Svojim zahtjevom na temelju članaka 278. i 279. UFEU-a, tužitelj zahtjeva suspenziju primjene Provedbene uredbe Komisije (EU) 2023/1546 оd 26. srpnja 2023. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla („Pancetta de l’Ile de Beauté/Panzetta de l’Ile de Beauté’ (ZOZP), „Saucisson sec de l’Ile de Beauté/Salciccia de l’Ile de Beauté’ (ZOZP), „Bulagna de l’Ile de Beauté’ (ZOZP) i „Figatelli de l’Ile de Beauté/Figatellu de l’Ile de Beauté’ (ZOZP)) (SL 2023., L 188, str. 24.).

Izreka

Odbija se zahtjev za privremenu pravnu zaštitu.

O troškovima će se odlučiti naknadno.

____________