Language of document :

Recurso interposto em 17 de maio de 2013 – ZZ / Conselho

(Processo F-47/13)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: ZZ (representante: M. Velardo, advogado)

Recorrido: Conselho da União Europeia

Objeto e descrição do litígio

Anulação da decisão de não incluir o nome do recorrente na lista dos funcionários do grupo de funções AD propostos para promoção em 2012.

Pedidos do recorrente

Anulação da decisão de 20 de julho de 2012 n.º 63/12 do Secretariado-Geral do Conselho relativa à lista dos funcionários propostos para promoção a título do ano de 2012, na qual o nome do recorrente não constava, bem como anulação da decisão da Autoridade Investida do Poder de Nomeação de 11 de fevereiro de 2011;

condenação do recorrido no pagamento da indemnização e juros de mora e compensatórios à taxa de 6,75% pelo dano moral e material sofrido;

condenação do Conselho nas despesas.