Language of document :

Sentenza del Tribunale 6 luglio 2011 - Audi e Volkswagen / UAMI (TDI)

(Causa T-318/09) 1

["Marchio comunitario - Domanda di marchio comunitario denominativo TDI - Impedimento assoluto alla registrazione - Descrittività - Assenza di carattere distintivo acquisito con l'uso - Art. 7, n. 1, lett. c), e n. 3, del regolamento (CE) n. 207/2009 - Art. 75 e art. 76, n. 1, del regolamento n. 207/2009"]

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrenti: Audi AG (Ingolstadt, Germania) e Volkswagen AG (Wolfsburg, Germania) (rappresentante: P. Kather, avvocato)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 14 maggio 2009 (pratica R 226/2007-1), riguardante la domanda di registrazione del segno denominativo TDI come marchio comunitario.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

L'Audi AG e la Volkswagen AG sono condannate alle spese.

____________

1 - GU C 267 del 7.11.2009.