Language of document :

Arrest van het Gerecht van 24 november 2011 - EFIM / Commissie

(Zaak T-296/09)

("Mededinging - Mededingingsregeling - Misbruik van machtspositie - Markten voor inktpatronen - Beschikking tot afwijzing van klacht - Geen communautair belang")

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: European Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) (Keulen, Duitsland) (vertegenwoordiger: D. Ehle, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Antoniadis en A. Biolan, gemachtigden, bijgestaan door W. Berg, advocaat)

Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Lexmark International Technology SA (Meyrin, Zwitserland) (vertegenwoordigers: R. Snelders, advocaat, en G. Eclair-Heath, solicitor)

Voorwerp

Verzoek om nietigverklaring van beschikking C (2009) 4125 van de Commissie van 20 mei 2009 tot afwijzing van klacht COMP/C-3/39.391 betreffende de gestelde schending van de artikelen 81 EG en 82 EG door de ondernemingen Hewlett-Packard, Lexmark, Canon en Epson op de markten voor inktpatronen

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Federation of Ink and Ink Cartridge Manufacturers (EFIM) draagt haar eigen kosten en deze van de Europese Commissie.

Lexmark International Technology SA draagt haar eigen kosten.

____________

1 - PB C 256 van 24.10.2009.