Prasība, kas celta 2010. gada 20. janvārī - Goutier/ITSB - Rauch ("ARANTAX")

(lieta T-13/10)

Valoda, kādā sagatavots prasības pieteikums - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Klaus Goutier (Frankfurte pie Mainas, Vācija) (pārstāvis - E. E. Happe, Rechtsanwalt)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi)

Otrs procesa ITSB Apelāciju padomē dalībnieks: Norbert Rauch (Herzogenaurach, Vācija)

Prasītāja prasījumi:

atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) Apelāciju ceturtās padomes 2009. gada 10. novembra lēmumu apelācijas lietā R 1769/2008-4, ar kuru, atceļot apstrīdēto lēmumu, preču zīmes reģistrācijas pieteikums tika noraidīts attiecībā uz šādiem pakalpojumiem:

35. klase: nodokļu padomnieka pakalpojumi, nodokļu deklarācijas sastādīšana, grāmatvedība, auditora pakalpojumi, komercdarbības konsultācijas, ar uzņēmuma darbību saistītas konsultācijas;

36. klase: atzinuma par nodokļiem un nodokļu novērtējuma sastādīšana, apvienošanās un iegādes darījumi, it īpaši finanšu konsultācijas, iegādājoties vai pārdodot uzņēmumu, kā arī dalību uzņēmumā;

43. klase: tiesību konsultācijas un pārstāvība, izpēte tiesību jomā;

piespriest atbildētājam atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniedzējs: prasītājs

Attiecīgā Kopienas preču zīme: vārdiska preču zīme "ARANTAX" attiecībā uz pakalpojumiem, kas ietilpst 35., 36. un 42. klasē (reģistrācijas pieteikums Nr. 4823084)

Iebildumu procesā pretstatītās preču zīmes vai apzīmējuma īpašnieks: Norbert Rauch

Pretstatītā preču zīme vai apzīmējums: Vācijas grafiska preču zīme "atarax" Nr. 30168707 attiecībā uz precēm un pakalpojumiem, kas ietilpst 9., 35., 37., 41. un 42. klasē

Iebildumu nodaļas lēmums: iebildumus noraidīt

Apelāciju padomes lēmums: Iebildumu nodaļas lēmumu daļēji atcelt un Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikumu daļēji noraidīt

Izvirzītie pamati: Regulas Nr. 207/2009¹ 8. panta 1. punkta b) apakšpunkta pārkāpums, jo starp pretstatītajām preču zīmēm neesot sajaukšanas iespējas

____________

¹ - Padomes 2009. gada 26. februāra Regula (EK) Nr. 207/2009 par Kopienas preču zīmi (OV 2009, L 78, 1. lpp.).