Sentenza del Tribunale del 17 ottobre 2012 - MIP Metro/UAMI - J. C. Ribeiro (MISS B)
(Causa T-485/10)
("Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo MISS B - Marchio nazionale denominativo anteriore miss H - Marchio internazionale denominativo anteriore Miss H - Marchi nazionale e internazionale figurativi anteriori Miss H. - Impedimenti relativi alla registrazione - Assenza di rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009")
Lingua processuale: il portoghese
Parti
Ricorrente: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Germania) (rappresentanti: avv.ti J. C. Plate e R. Kaase)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: V. Melgar e P. Guimarães, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: J. C. Ribeiro, SGPS, SA (Vergada, Portogallo) (rappresentante: avv. A. Freire Pinto)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI del 5 agosto 2010 (procedimento R 1526/2009-1), relativa ad un'opposizione tra la MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG e la J. C. Ribeiro, SGPS, SA.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
La MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dall'UAMI.
La J. C. Ribeiro, SGPS, SA sopporterà le proprie spese.
____________1 - GU C 346 del 18.12.2010.