Language of document :

2009 m. rugsėjo 11 d. pareikštas ieškinys byloje Wenig prieš Komisiją

(Byla F-75/09)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Fritz Harald Wenig (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų Georges-Albert Dal ir Dominique Voillemot

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Pirma, prašymas panaikinti implicitinį sprendimą atmesti 2008 m. rugsėjo 23 d. Europos Komisijai pateiktą ieškovo prašymą suteikti pagalbą ir, antra, prašymas panaikinti 2008 m. lapkričio 14 d. Europos Komisijos sprendimą atmesti prašymą.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti implicitinį sprendimą atmesti 2008 m. rugsėjo 23 d. ieškovo prašymą, kad Europos Komisija suteiktų pagalbą, nes 2008 m. rugsėjo 7 d. Didžiosios Britanijos dienraščio Sunday Times internetiniame puslapyje paskelbus įžeidžiantį ir šmeižiantį straipsnį ir jo autoriams vykdant neteisėtus veiksmus buvo pažeistos jo teisės;

Jei 2008 m. lapkričio 14 d. Komisijos sprendimas būtų laikomas eksplicitiniu sprendimu atmesti ieškovo prašymą suteikti pagalbą, panaikinti šį sprendimą, nes juo atmetamas ieškovo prašymas suteikti pagalbą organizacijos "Worst Conflicts of Interest Award" kontekste apkaltinant jį ir pažeidžiant jo orumą bei nekaltumo prezumpciją;

Priteisti iš atsakovės jo patirtą neturtinę ir finansinę žalą su palūkanomis;

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

____________