Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 7 dicembre 2023 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal de commerce de Nantes - Francia) – Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association / D.V.M. RENOV SARL
(Causa C-311/23 1 , Caisse CIBTP du Grand Ouest)
(Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, e articolo 94 del regolamento di procedura della Corte – Libera prestazione di servizi – Restrizioni – Gestione delle ferie retribuite – Normativa nazionale che impone alle imprese di un settore di attività determinato l’affiliazione a un’associazione per il pagamento delle indennità per ferie retribuite dei loro dipendenti – Situazione puramente interna – Requisito relativo all’indicazione dei motivi che giustificano la necessità di una risposta da parte della Corte – Irricevibilità manifesta)
Lingua processuale: il francese
Giudice del rinvio
Tribunal de commerce de Nantes
Parti nel procedimento principale
Attrice: Caisse CIBTP du Grand Ouest (CGO) – Association
Convenuta: D.V.M. RENOV SARL
Dispositivo
La domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunal de commerce de Nantes (Tribunale commerciale di Nantes, Francia), con decisione del 15 maggio 2023, è manifestamente irricevibile.
____________
1 Data di deposito: 22.5.2023.