Language of document :

2008 m. birželio 30 d. pareikštas ieškinys byloje Bettina Klug prieš Europos vaistų agentūrą

(Byla F-59/08)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: Bettina Klug (Vysbadenas, Vokietija), atstovaujama advokato S. Zickgraf

Atsakovė: Europos vaistų agentūra

Ginčo dalykas bei aprašymas

Atsakovės parengtos ieškovės vertinimo ataskaitos už laikotarpį nuo 2004 m. gruodžio 31 d. iki 2006 m. gruodžio 31 d. panaikinimas ir turtinės bei neturtinės žalos atlyginimo priteisimas iš atsakovės.

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti atsakovės parengtą ieškovės vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2004 m. gruodžio 31 d. iki 2006 m. gruodžio 31 dienos.

Panaikinti sprendimą nepratęsti ieškovės darbo sutarties.

Priteisti iš atsakovės 200 000 eurų turtinės žalos atlyginimą ieškovei.

Priteisti iš atsakovės 35 000 eurų neturtinės žalos atlyginimą ieškovei.

____________