Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 26 päivänä helmikuuta 2003, asiassa T-59/01, Albert Nardone vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

(Kumoamiskanne ( Entinen virkamies ( Työkyvyttömyyseläkehakemus)

(Oikeudenkäyntikieli: ranska)

Asiassa T-59/01, Albert Nardone, Euroopan yhteisöjen komission entinen virkamies, kotipaikka Piétrain (Belgia), edustajinaan asianajajat J. R. Iturriagagoitia Bassas ja K. Delvolvé, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehenään J. Currall), jossa kantaja ensisijaisesti vaatii komission 20.3.2000 tekemän sen päätöksen kumoamista, jossa kantajalta evättiin työkyvyttömyyseläke, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti B. Vesterdorf sekä tuomarit N. J. Forwood ja H. Legal, kirjaaja: hallintovirkamies D. Christensen, on 26.2.2003 antanut tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Kanne hylätään.

2)Kumpikin asianosainen vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

¹ - EYVL C 173, 16.6.2001.