Kanne 17.6.2013 – Endoceutics v. SMHV – Merck (FEMIVIA)

(Asia T-324/13)

Kannekirjelmän kieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Endoceutics, Inc. (Quebec, Kanada) (edustaja: asianajaja M. Wahlin)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Merck KGaA (Darmstadt, Saksa)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan SMHV:n neljännen valituslautakunnan 15.4.2013 asiassa R 1021/2012-4 antaman ratkaisun

hylkäämään vastapuolen esittämän väitteen ja sallimaan haetun yhteisön tavaramerkkirekisteröinnin, eli hakemuksen nro 9 386 343, joka koskee tavaramerkin FEMIVIA rekisteröimistä

velvoittaa vastapuolen korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut ja SMHV:ssä käydystä menettelystä aiheutuneet kulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Luokkaan 5 kuuluvia tavaroita varten tarkoitettu sanamerkki ”FEMIVIA” – yhteisön tavaramerkkihakemus nro 9 386 343

Sen tavaramerkin tai merkin haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Vastapuoli valituslautakunnassa

Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: Luokkaan 5 kuuluvia tavaroita varten rekisteröity yhteisön sanamerkki ”FEMIBION” ja luokkiin 5, 29 ja 30 kuuluvia tavaroita varten tarkoitettu kansainvälinen ja Euroopan unionissa voimassa oleva rekisteröinti mustavalkoisesta kuviomerkistä ”femibion”

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Riidanalaisen ratkaisun kumoaminen ja tavaramerkkihakemuksen hylkääminen kokonaisuudessaan

Kanneperusteet: Neuvoston asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan virheellinen soveltaminen.