Language of document : ECLI:EU:T:2014:175





Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 26 de marzo de 2014 —
Adorisio y otros/Comisión

(Asunto T‑321/13)

«Recurso de anulación — Ayudas de Estado — Ayudas concedidas a los bancos durante la crisis — Recapitalización de SNS Reaal y de SNS Bank — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior — Expropriación de poseedores de obligaciones subordinadas — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Falta de legitimación para ejercitar la acción — Inadmisibilidad manifiesta»

1.                     Recurso de anulación — Interés en ejercitar la acción — Necesidad de un interés existente y efectivo — Decisión de la Comisión por la que se declara compatible con el mercado interior una ayuda de Estado consistente en una recapitalización de los bancos — Recurso interpuesto por los poseedores de obligaciones subordinadas que fueron expropiados al nacionalizarse los bancos — Inexistencia de efectos jurídicos de la anulación de la decisión de expropiación de los derechos de los demandantes — Falta de demostración de la ventaja proporcionada por la anulación de la decisión — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad [Arts. 107 TFUE
y 263 TFUE, párr. 4; Reglamento (CE) nº 659/1999 del Consejo, art. 14] (véanse los apartados 20 a 30 y 35)

2.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente — Decisión en materia de ayudas de Estado — Empresa competidora de la empresa beneficiaria de la ayuda — Legitimación activa — Requisitos — Demostración de una relación de competencia por parte de la empresa demandante — Inexistencia — Falta de legitimación — Inadmisibilidad (Art. 263 TFUE, párr. 4) (véanse los apartados 38 a 49)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión C(2013) 1053 final de la Comisión, de 22 de febrero de 2013, referente a la ayuda de Estado SA.35382 (2013/N) — Reino de los Países Bajos — Rescate de SNS Reaal 2013.

Fallo

1)

Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso.

2)

Condenar en costas a la Sra. Stefania Adorisio y a los otros 363 demandantes que constan en el anexo.