Language of document : ECLI:EU:T:2014:175





Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 26.3.2014 – Adorisio ym. vastaan komissio

(asia T‑321/13)

Kumoamiskanne – Valtiontuet – Pankeille kriisin aikana myönnetyt tuet – SNS Reaalin ja SNS Bankin pääomarakenteen muuttaminen – Päätös, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi – Toissijaisten obligaatioiden pakkolunastus omistajiltaan – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Asiavaltuuden puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen

1.                     Kumoamiskanne – Oikeussuojaintressi – Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys – Komission päätös, jossa pankkien pääomarakenteen muuttamisella toteutettu valtiontuki todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi – Pankkien kansallistamisen yhteydessä pakkolunastettujen toissijaisten obligaatioiden omistajien nostama kanne – Päätöksen kumoamisella ei ole kantajien oikeuksien pakkolunastamiseen kohdistuvia oikeusvaikutuksia – Päätöksen kumoamisesta saatavan edun osoittamatta jättäminen – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen (SEUT 107 artikla ja SEUT 263 artiklan neljäs kohta; neuvoston asetuksen N:o 659/1999 14 artikla) (ks. 20–30 ja 35 kohta)

2.                     Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Valtiontukia koskeva päätös – Tukea saavan yrityksen kanssa kilpaileva yritys – Kanneoikeus – Edellytykset – Kantajayrityksen selvitys kilpailusuhteesta – Ei ole – Asiavaltuuden puuttuminen – Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 38–49 kohta)

Aihe

Kumoamisvaatimus 22.2.2013 annetusta komission päätöksestä C(2013) 1053 final valtiontukea koskevassa asiassa SA.35382 (2013/N) – Alankomaiden kuningaskunta – SNS Reaalin pelastaminen 2013

Ratkaisu

1)

Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.

2)

Stefania Adorisio sekä määräyksen liitteessä mainitut 363 muuta kantajaa velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.