Жалба, подадена на 16 декември 2009 г. - Carlyle/СХВП - Mascha & Regner Consulting (CAFE CARLYLE)

(Дело T-505/09)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: The Carlyle, LLC (St. Louis, Съединени щати) (представители: E. Cornu, E. De Gryse и D. Moreau, lawyers)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Mascha & Regner Consulting KEG (Виена, Австрия)

Искания на жалбоподателя

да се отмени решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 8 октомври 2009 г. по преписка № R 239/2009-4; и

да се осъди СХВП да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искането за отмяна: словната марка "CAFE CARLYLE" за услуги от клас 42

Притежател на марката на Общността: жалбоподателят

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: другата страна в производството пред апелативния състав

Решение на отдела по отмяна: отхвърля искането за отмяна.

Решение на апелативния състав: отменя съответната марка на Общността.

Изложени правни основания: нарушение на член 51, параграф 1, буква а) от Регламент № 207/2009 на Съвета, тъй като апелативният състав погрешно е приложил твърде ограничително тълкуване на понятието за реално използване. Освен това апелативният състав не е успял: (i) да вземе предвид доказателствата, представени от жалбоподателя пред отдела по отмяна; (ii) да прецени правилно обхвата на посочените доказателства за използването и (iii) да им направи цялостна оценка.

____________