Usnesení Tribunálu ze dne 22. prosince 2023 – TB v. ENISA
(Věc T-511/21)1
„Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Reorganizace ENISA – Rozhodnutí o prodloužení smlouvy na dobu určitou – Přidělení na pracovní pozici bez řídících funkcí – Částečné zrušení – Neoddělitelnost – Neexistence napadnutelného aktu – Nepřípustnost“
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: TB (zástupci: L. Levi a N. Flandin, advokátky)
Žalovaná: Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost (zástupci: I. Taurina, G. Pappa a C. Chalanouli, zmocněnkyně, ve spolupráci s: B. Wägenbaur, advokát)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 270 SFEU se žalobkyně domáhá zaprvé zrušení rozhodnutí Agentury Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost (ENISA) o prodloužení její pracovní smlouvy, kterým byla žalobkyně přeřazena na pozici bez řídících funkcí a které bylo formalizováno dodatkem ke smlouvě doručeným dne 13. října 2020 a podpisem uvedeného dodatku provedeným dne 26. října 2020. Žalobkyně se zadruhé domáhá toho, aby bylo v případě potřeby zrušeno rozhodnutí ENISA ze dne 12. května 2021, kterým správní rada ENISA zamítla její stížnost podanou dne 12. ledna 2021 proti napadenému rozhodnutí. Žalobkyně se zatřetí domáhá náhrady majetkové a nemajetkové újmy, která jí údajně vznikla v důsledku přijetí těchto rozhodnutí.
Výrok
Žaloba se odmítá jako nepřípustná.
TB se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________
1 Úř. věst. C 481, 29.11.2021.