Sklep Splošnega sodišča z dne 22. decembra 2023 – TB/ENISA
(Zadeva T-511/21)1
(Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Reorganizacija agencije ENISA – Odločba o podaljšanju pogodbe o zaposlitvi za določen čas – Dodelitev nevodstvenih nalog – Razglasitev delne ničnosti – Neločljivost – Neobstoj izpodbojnega akta – Nedopustnost)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: TB (zastopnici: L. Levi in N. Flandin, odvetnici)
Tožena stranka: Agencija Evropske unije za kibernetsko varnost (zastopniki: I. Taurina, G. Pappa in C. Chalanouli, agentke, skupaj z B. Wägenbaurom, odvetnikom)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga, na prvem mestu, razglasitev ničnosti odločbe Agencije Evropske unije za kibernetsko varnost (ENISA) o podaljšanju njene pogodbe o zaposlitvi v delu, v katerem je bila z njo prerazporejena na delovno mesto brez vodstvenih nalog, in kakor je bila ta pogodba formalizirana z aneksom k pogodbi, prejetim 13. oktobra 2020, in podpisom navedenega aneksa 26. oktobra 2020. Tožeča stranka predlaga, na drugem mestu, naj se po potrebi razglasi za nično odločba agencije ENISA z dne 12. maja 2021, s katero je upravni odbor agencije ENISA zavrnil pritožbo, ki jo je 12. januarja 2021 vložila zoper izpodbijano odločbo. Tožeča stranka predlaga, na tretjem mestu, povračilo premoženjske in nepremoženjske škode, ki naj bi jo utrpela zaradi sprejetja teh odločb.
Izrek
Tožba se zavrže kot nedopustna.
Osebi TB se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL C 481, 29.11.2021.