Language of document :

Αναίρεση που άσκησε στις 14 Δεκεμβρίου 2023 η European Crop Care Association (ECCA) κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο πενταμελές τμήμα) στις 4 Οκτωβρίου 2023 στην υπόθεση T-77/20, Ascenza Agro και Industrias Afrasa κατά Επιτροπής

(Υπόθεση C-773/23 P)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: European Crop Care Association (ECCA) (εκπρόσωποι: Σ. Παππάς και A. Παππάς, avocats)

Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Ascenza Agro, SA, Industrias Afrasa, SA, Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Βασίλειο της Δανίας, Γαλλική Δημοκρατία και Health and Environment Alliance (HEAL)

Αιτήματα

Η αναιρεσείουσα ζητεί από το Δικαστήριο:

να αναιρέσει στο σύνολό της την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση·

αφού αναιρέσει την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, να ακυρώσει τον προσβαλλόμενο κανονισμό· και

να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά της έξοδα, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων της αναιρεσείουσας στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας και της διαδικασίας ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου.

Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της αιτήσεως αναιρέσεως, η αναιρεσείουσα ζητεί από το Δικαστήριο να εξετάσει και να αναιρέσει την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, προβάλλοντας τέσσερις λόγους:

Πρώτον, ότι το Γενικό Δικαστήριο παρέβη τον κανονισμό 1107/2009 1 δεχόμενο τη χρησιμοποίηση της μεθόδου της συγκριτικής προσέγγισης και της προσέγγισης που στηρίζεται στην ισχύ των αποδεικτικών στοιχείων, παρά την έλλειψη νομικής βάσεως για την εφαρμογή της·

Δεύτερον, ότι το Γενικό Δικαστήριο παρέβη το άρθρο 296 ΣΛΕΕ·

Τρίτον, ότι το Γενικό Δικαστήριο παρέβη τις εφαρμοστέες διαδικαστικές διατάξεις·

Τέταρτον, ότι η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση παραβιάζει τη μέθοδο της συγκριτικής προσέγγισης και περιέχει αντιφατική αιτιολογία.

____________

1 Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ 2009, L 309, σ. 1).