Language of document :

Överklagande ingett den 14 december 2023 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen) meddelade den 27 september 2023 i mål T-826/14, Spanien/kommissionen

(Mål C-776/23 P)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: Stromsky, C. Urraca Caviedes och P. Němečková)

Övrig part i målet: Konungariket Spanien

Klagandens yrkanden

Klaganden har yrkat att domstolen ska

upphäva tribunalens dom av den 27 september 2023 i målet Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen (T-826/14, EU:T:2023:582),

ogilla talan om ogiltigförklaring i mål T-826/14 (Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen), och

förplikta Konungariket Spanien att bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen såväl i första instans som i förevarande mål om överklagande.

Grunder och huvudargument

Klaganden har åberopat två grunder och gjort gällande att tribunalen har gjort sig skyldig till felaktig rättstillämpning enligt följande:

Felaktig rättstillämpning avseende de ursprungliga beslutens räckvidd, eftersom de uppgifter som lämnats av medlemsstaten inte beaktades (den första grunden för överklagandet).

Felaktig rättstillämpning avseende värdet av en bindande administrativ praxis, eftersom tribunalen fann att denna inte kan utvidga tillämpningsområdet för en stödordning (den andra grunden för överklagandet).

____________