Tribunalens dom av den 7 februari 2012 - Dosenbach-Ochsner mot harmoniseringsbyrån − Sisma (Avbildning av elefanter i en rektangel)
(Mål T-424/10)()
(Gemenskapsvarumärke - Ogiltighetsförfarande - Gemenskapsfigurmärke som föreställer elefanter i en rektangel - Äldre internationella och nationella figurmärken som föreställer en elefant samt det äldre nationella ordmärket elefanten - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Känneteckenslikhet - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - De äldre varumärkenas särskiljningsförmåga)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sport (Dietikon, Schweiz) (ombud: advokaten O. Rauchsner)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G. Mannucci)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Sisma SpA (Mantova, Italien) (ombud: advokaten F. Caricato)
Saken
Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 15 juli 2010 (ärende R 1638/2008-4) om ett ogiltighetsförfarande mellan Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sport och Sisma SpA.
Domslut
Det beslut som har fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 15 juli 2010 (ärende R 1638/2008-4) ogiltigförklaras.
Harmoniseringsbyrån ska, förutom att bära sina egna rättegångskostnader, ersätta Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sports rättegångskostnader.
Sisma SpA ska bära sina egna rättegångskostnader.
____________1 - ) EUT C 317, 20.11.2010.