Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 25. novembra 2014 –
Moreda‑Riviere Trefilerías/Komisija

(Združeni zadevi T‑426/10 in T‑575/10 ter zadeva T‑440/12)

„Ničnostna tožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Evropski trg jekla za prednapenjanje – Določitev cen, razdelitev trga in izmenjava občutljivih poslovnih informacij – Odločba o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU – Odločba o spremembi prvotne odločbe brez vpliva na znesek glob, naloženih tožeči stranki – Neobstoj pravnega interesa– Delna očitna nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Pravni interes – Nujnost obstoječega in dejanskega interesa – Presoja ob vložitvi tožbe – Tožba, ki lahko tožeči stranki prinese korist – Odločba Komisije o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU – Tožba zoper odločbo Komisije o spremembi prvotne odločbe – Odločba, ki ne vpliva na znesek globe, naložene tožeči stranki – Neobstoj pravnega interesa – Očitna nedopustnost (člena 101 PDEU in 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točke od 17 do 22.)

Predmet

Predloga za razglasitev ničnosti in spremembo Sklepa Komisije C (2010) 4387 final z dne 30. junija 2010 v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP (zadeva COMP/38344 – Jeklo za prednapenjanje), ki je bil spremenjen s Sklepom Komisije C (2010) 6676 final z dne 30. septembra 2010 in s Sklepom Komisije C (2011) 2269 final z dne 4. aprila 2011, ter dopisa COMP/G2/DVE/nvz/79465 generalnega direktorja Komisije za konkurenco z dne 25. julija 2012.

Izrek

1. V zadevi T‑426/10 se predlogi za razglasitev delne ničnosti Sklepa Komisije C (2010) 6676 final z dne 30. septembra 2010, s katerim je bil spremenjen Sklep Komisije C (2010) 4387 final z dne 30. junija 2010 v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (EGP) (zadeva COMP/38344 – Jeklo za prednapenjanje), zavrnejo kot očitno nedopustni.

2. V zadevi T‑575/10 se tožba zavrže kot očitno nedopustna.

3. V preostalem se odločitev o tožbenih razlogih in predlogih pridrži.

4. Moreda-Riviere Trefilerías, SA nosi stroške, povezane s tožbenimi razlogi in predlogi, ki so bili podani v zadevi T‑426/10, zoper Sklep Komisije C (2010) 6676 final z dne 30. septembra 2010, s katerim je bil spremenjen Sklep Komisije C (2010) 4387 final z dne 30. junija 2010 v zvezi s postopkom na podlagi člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (EGP) (zadeva COMP/38344 – Jeklo za prednapenjanje), ter stroške iz zadeve T‑575/10.