Language of document :

Pritožba, ki jo je European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) vložilo 14. decembra 2023 zoper sodbo Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 4. oktobra 2023 v zadevi T-598/21, Euranimi/Komisija

(Zadeva C-772/23 P)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Pritožnik: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (zastopniki: M. Campa, V. Villante, avvocati, D. Rovetta, avocat)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija

Predlogi

Pritožnik Sodišču predlaga, naj:

razveljavi izpodbijano sodbo;

razveljavi Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/10291 z dne 24. junija 2021 o spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2019/159 zaradi podaljšanja zaščitnega ukrepa v zvezi z uvozom nekaterih izdelkov iz jekla;

Evropski komisiji naloži plačilo stroškov te pritožbe in postopka na prvi stopnji.

Pritožbena razloga in bistvene trditve

Pritožnik navaja dva glavna pritožbena razloga.

Prvi pritožbeni razlog: prvič, napačna uporaba prava pri razlagi člena 19(2)(a) in (b) Uredbe (EU) 2015/4781 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2015 o skupnih pravilih za uvoz, ter zlasti zahteve po „resni škodi“ in „prilagoditvi“, drugič, napačna opredelitev dejstev in izkrivljanje dokazov, in tretjič, pomanjkanje obrazložitve in odgovora na več ključnih trditev, podprtih z dokazi, ki jih je predložil pritožnik.

Drugi pritožbeni razlog: prvič, kršitev in napačna razlaga pojma „interes Unije“ v skladu z Uredbo (EU) 2015/478, drugič, napačna opredelitev dejstev in izkrivljanje dokazov, in tretjič, pomanjkanje obrazložitve in odgovora na več ključnih trditev, podprtih z dokazi, ki jih je predložil pritožnik.

____________

1 UL 2021, L 225I, str. 1.

1 UL 2015, L83, str. 16.