A Törvényszék 2014. március 12-i ítélete – Alsteens kontra Bizottság
(T-373/13. P. sz. ügy)1
(„Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – A szerződés meghosszabbítása – Az első fokon előterjesztett kereset nyilvánvaló elfogadhatatlansága – Meghallgatáshoz való jog – A szerződés meghosszabbításáról szóló módosító záradék elválasztható jellege”)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Fellebbező: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, D. de Abreu Caldas és J.-N. Louis ügyvédek)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és D. Martin meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (harmadik tanács) F-87/12. sz., Alsteens kontra Bizottság ügyben 2013. május 8-án hozott végzése (az EBHT-ban nem tették közzé) ellen annak hatályon kívül helyezése iránt benyújtott fellebbezés
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke (harmadik tanács) F-87/12. sz., Alsteens kontra Bizottság ügyben 2013. május 8-án hozott végzését hatályon kívül helyezi.
2) A Törvényszék az ügyet visszautalja a Közszolgálati Törvényszékhez.
3) A Törvényszék a költségekről jelenleg nem határoz.
____________1 HL C 325., 2013.11.9.