Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2010. gada 10. jūnija spriedums – Atlas Transport/ITSB – Hartmann (“ATLAS TRANSPORT”)

(lieta T‑482/08)

Kopienas preču zīme – Atcelšanas process – Kopienas vārdiska preču zīme “ATLAS TRANSPORT” – Preču zīmes faktiska izmantošana – Regulas (EK) Nr. 40/94 15. pants un 50. panta 1. punkts (tagad – Regulas (EK) Nr. 207/2009 15. pants un 50. panta 1. punkts

Kopienas preču zīme – Atteikšanās, atcelšana un spēkā neesamība – Atcelšanas iemesli – Preču zīmes faktiskas izmantošanas neesamība – Preču zīmes izmantošana tādā veidā, kas atšķiras elementos, kuri nemaina preču zīmes atšķirtspēju (Padomes Regulas Nr. 40/94 15. panta 2. punkta a) apakšpunkts un 50. panta 1. punkta a) apakšpunkts) (sal. ar 42. un 43. punktu)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 9. septembra lēmumu lietā R 1858/2007‑4 attiecībā uz atcelšanas procesu starp Alfred Hartmann k‑gu un Atlas Transport GmbH

Informācija par lietu

Kopienas preču zīmes īpašniece:	Atlas Transport GmbH
Reģistrētā Kopienas preču zīme, attiecībā uz kuru iesniegts pieteikums par atcelšanu:	vārdiska preču zīme “ATLAS TRANSPORT” attiecībā uz transporta pakalpojumiem (tirdzniecības transports), kas ietilpst 39. klasē, – Kopienas preču zīme Nr. 545681
Lietas dalībnieks, kurš lūdz Kopienas preču zīmes atcelšanu:	Alfred Hartmann
Anulēšanas nodaļas lēmums:	pieteikumu noraidīt
Apelāciju padomes lēmums:	pieteikumu par atcelšanu apmierināt

Rezolutīvā daļa:

1) atcelt Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) Apelāciju ceturtās padomes 2008. gada 9. septembra lēmumu lietā R 1858/2007‑4;

2) ITSB sedz savus, kā arī atlīdzina Atlas Transport GmbH tiesāšanās izdevumus;

3) Alfred Hartmann k‑gs sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.