Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 8. februára 2010 - Alisei/Komisia

(vec T-481/08)1

("Žaloba o neplatnosť - Vonkajšie vzťahy a ERF - Dokončenie auditu a prijatie záverečnej správy - Akt prijatý čisto v rámci zmluvy - Nedostatok právomoci - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť - Žaloba o náhradu škody - Zjavná neprípustnosť")

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Alisei (Rím, Taliansko) (v zastúpení: F. Sciaudone, R. Sciaudone, S. Gobbato, R. Rio a A. Neri, advokáti)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: P. van Nuffel a L. Prete, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Na jednej strane zrušenie rozhodnutia údajne nachádzajúceho sa v rozhodnutí Komisie z 19. augusta 2008 o vymáhaní časti preddavkov zaplatených žalobkyni v rámci určitých projektov spolupráce v oblasti rozvoja a humanitárnej pomoci financovaných z rozpočtu Spoločenstva alebo Európskeho rozvojového fondu (ERF) a na druhej strane náhrada škody údajne spôsobenej žalobkyni v dôsledku konania Komisie

Výrok uznesenia

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Alisei je povinná nahradiť trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 6, 10.1.2009.