Zahtjev za prethodnu odluku koji je 14. svibnja 2021. uputio Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugal) – KU i dr./SATA International – Azores Airlines SA
(predmet C-308/21)
Jezik postupka: portugalski
Sud koji je uputio zahtjev
Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: KU, OP, GC
Tuženik: SATA International – Azores Airlines SA
Prethodno pitanje
Predstavljaju li kašnjenje dulje od tri sata ili otkazivanje letova zbog kvara u sustavu za dovod goriva u zračnoj luci polaska, ako je ona odgovorna za upravljanje sustavom goriva, „izvanrednu okolnost”, u smislu i za potrebe članka 5. stavka 3. Uredbe (EZ) br. 261/20041 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004.?
____________
1 Uredba (EZ) br. 261/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. veljače 2004. o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta u polasku te o stavljanju izvan snage Uredbe (EEZ) br. 295/91 (SL 2004., L 46, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 7., svezak 26., str. 21. i ispravak SL 2019., L 119, str. 202.)