Language of document :

Tožba, vložena 28. oktobra 2011 - Symbio Gruppe proti UUNT - ADA Cosmetic (SYMBIOTIC CARE)

(Zadeva T-562/11)

Jezik, v katerem je bila tožba vložena: nemščina

Stranke

Tožeča stranka: Symbio Gruppe GmbH & Co. KG (Herborn, Nemčija) (zastopnika A. Schulz in C. Onken, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli)

Druga stranka pred odborom za pritožbe: ADA Cosmetic GmbH (Kehl, Nemčija)

Predloga

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

se odločba četrtega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) z dne 18. avgusta 2011 v zadevi R 2121/2010-4 razveljavi;

se UUNT naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Prijavitelj znamke Skupnosti: ADA Cosmetic GmbH

Zadevna znamka Skupnosti: mednarodna registracija figurativne znamke, ki vsebuje besedni element "SYMBIOTIC CARE", za proizvode iz razredov 3, 5, 29 in 30

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom: tožeča stranka

Navajana znamka ali znak: besedni in figurativni znamki "SYMBIOFLOR" in "SYMBIOLACT", mednarodna registracija besedne znamke "SYMBIOFEM" in figurativne znamke "SYMBIOVITAL" proizvode iz razredov 1, 3, 5, 29 in 32

Odločba oddelka za ugovore: zavrnitev ugovora

Odločba odbora za pritožbe: zavrnitev pritožbe

Navajani tožbeni razlogi: kršitev člena 8(1)(b) Uredbe št. 207/2009, ker glede zadevnih znamk obstaja verjetnost zmede, in člena 75 Uredbe št. 207/2009, ker je odbor za pritožbe spregledal, da tvorijo zadevne znamke družino znamk.

____________