Language of document :

Auto del Tribunal General de 5 de septiembre de 2012 - Farage/Parlamento y Buzek

(Asunto T-564/11) 

("Derecho institucional - Decisión del Presidente del Parlamento Europeo por la que se impone a un diputado europeo la sanción de pérdida del derecho a las dietas diarias durante diez días - Decisión de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento por la que se declara inadmisible la solicitud del diputado de defender su inmunidad parlamentaria - Incompetencia manifiesta del Tribunal General - Inadmisibilidad manifiesta")

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Nigel Paul Farage (Bruselas) (representante: P. Bennet, Solicitor)

Demandadas: Parlamento Europeo (representantes: N. Lorenz y D. Moore, agentes); y Jerzy Buzek (Bruselas)

Objeto

Pretensión de anulación, en primer lugar, de la Decisión de 2 de marzo de 2010 del Presidente del Parlamento, que impone al demandante la sanción de pérdida del derecho a las dietas diarias durante diez días, en segundo lugar, de la Decisión de 24 de marzo de 2010 de la Mesa del Parlamento, que confirma la Decisión antedicha del Presidente del Parlamento, en tercer lugar, de la Decisión de la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento, que declara inadmisible la solicitud del demandante de defensa de su inmunidad y, en cuarto lugar, de una decisión del Parlamento no identificada.

Fallo

Desestimar el recurso.

El Sr. Nigel Paul Farage cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido el Parlamento Europeo.

____________

1 - DO C 25, de 28.1.2012.