Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 10 septembrie 2013 – Symbio Gruppe/OAPI – Ada Cosmetic (SYMBIOTIC CARE)

(Cauza T-562/11)1

(„Marcă comunitară – Procedură de opoziție – Radierea înregistrării internaționale – Nepronunţare asupra fondului”)

Limba de procedură: germana

Părţile

Reclamantă: Symbio Gruppe GmbH & Co. KG (Herborn, Germania) (reprezentanţi: A. Schulz şi C. Onken, avocaţi)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentanţi: R. Pethke şi D. Botis, agenţi)

Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Ada Cosmetic GmbH (Kehl, Germania) (reprezentanţi: iniţial H. Börjes Pestalozza, ulterior R. Douglas Morton şi E. Kessler, avocaţi)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 18 august 2011 (cauza R 2121/2010-4) privind o procedură de opoziție între Symbio Gruppe GmbH & Co. KG și Ada Cosmetic GmbHDispozitivulConstată că nu mai este necesar să se pronunţe asupra fondului cauzei..Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.