Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 10. septembra 2013 – Symbio Gruppe/ÚHVT – Ada Cosmetic (SYMBIOTIC CARE)

(vec T-562/11)1

(„Ochranná známka Spoločenstva – Námietkové konanie – Výmaz medzinárodného zápisu – Zastavenie konania“)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Symbio Gruppe GmbH & Co. KG (Herborn, Nemecko) (v zastúpení: A. Schulz a C. Onken, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: R. Pethke a D. Botis, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Ada Cosmetic GmbH (Kehl, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne H. Börjes-Pestalozza, neskôr R. Douglas Morton a E. Kessler, advokáti)

Predmet veci

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 18. augusta 2011 (R 2121/2010-4) týkajúcemu sa námietkového konania medzi spoločnosťami Symbio Gruppe GmbH & Co. KG a Ada Cosmetic GmbH.Výrok1.    Konanie sa zastavuje.2.    Každý z účastníkov konania znáša svoje vlastné trovy.