Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.10.2013 – Viejo Valle v. SMHV – Établissements Coquet (kahvikuppi ja aluslautanen, joissa on uurteita, ja syvä lautanen, jossa on uurteita)
(Asiat T-566/11 ja T-567/11)1
(Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröidyt yhteisömallit, jotka esittävät kahvikuppia ja aluslautasta, joissa on uurteita, ja syvää lautasta, jossa on uurteita – Mitättömyysperuste – Jäsenvaltion tekijänoikeuslainsäädännön nojalla suojatun teoksen luvaton käyttö – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 25 artiklan 1 kohdan f alakohta)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Viejo Valle, SA (Olleria, Espanja) (edustaja: asianajaja I. Temiño Ceniceros)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: V. Melgar)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Ranska) (edustaja: asianajaja C. Bouchenard)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanteet, jotka on nostettu SMHV:n kolmannen valituslautakunnan 29.11.2011 tekemistä päätöksistä (asiat R 1054/2010-3 ja R 1055/2010-3), jotka liittyvät Établissements Coquet’n ja Viejo Valle, SA:n välisiin mitättömyysmenettelyihin.
Tuomiolauselma
Asiat T-566/11 ja T-567/11 yhdistetään tuomion antamista varten.
Kanteet hylätään.
Viejo Valle, SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) ja Établissements Coquets’n oikeudenkäyntikulut.
____________1 EUVL C 32, 4.2.2012.