Sodba Splošnega sodišča z dne 23. oktobra 2013 – Viejo Valle proti UUNT – Établissements Coquet (Skodelica s krožničkom z vrezninami in globok krožnik z vrezninami)
(Združeni zadevi T-566/11 in T-567/11)1
(Model Skupnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti – Registrirana modela Skupnosti, ki predstavljata skodelico s krožničkom z vrezninami in globok krožnik z vrezninami – Razlog za ničnost – Nedovoljena uporaba dela, ki je varovano z avtorskim pravom države članice – Člen 25(1)(f) Uredbe (ES) št. 6/2002)
Jezik postopka: španščina
Stranke
Tožeča stranka: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Španija) (zastopnik: I. Temiño Ceniceros, odvetnik)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: V. Melgar, zastopnica)
Druga stranka pred odborom za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Francija) (zastopnik: C. Bouchenard, odvetnik)
Predmet
Tožbi zoper odločbi tretjega odbora za pritožbe UUNT z dne 29. julija 2011 (zadevi R 1054/2010 3 in R 1055/2010 3), ki se nanašata na postopek za razglasitev ničnosti med družbama Établissements Coquet in Viejo Valle, SA.
Izrek
1. Zadevi T 566/11 in T 567/11 se združita za izdajo sodbe.
2. Tožbi se zavrneta.
3. Viejo Valle, SA nosi svoje stroške ter stroške Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) in Établissements Coquet.
____________1 UL C 32, 4.2.2012.