Rozsudek Tribunálu ze dne 6. prosince 2023 – QI v. Komise
(Věc T-807/21)1
„Veřejná služba – Úředníci – Psychické obtěžování – Článek 12a služebního řádu – Žádost o pomoc – Zamítnutí žádosti – Článek 24 služebního řádu – Důkaz prima facie – Zásada řádné správy – Povinnost řádné péče – Právo být vyslechnut – Nesprávné posouzení – Odpovědnost“
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: QI (zástupci: N. Flandin, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Bohr, L. Hohenecker a T. Lilamand, zmocněnci)
Předmět
Žalobou podanou na základě článku 270 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí Evropské komise ze dne 26. února 2021, kterým byla zamítnuta její žádost o pomoc, a rozhodnutí ze dne 27. září 2021, kterým byla zamítnuta její stížnost, a dále se domáhá náhrady majetkové a nemajetkové újmy, která jí vznikla z důvodu obtěžování, jehož se stala obětí, a z důvodu zamítnutí její žádosti o pomoc.
Výrok
Žaloba se zamítá.
QI nahradí náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 73, 14.2.2022.