Language of document :

Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta otsus – Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte versus ACER

(kohtuasi T-123/17)1

(Energeetika – ACERi apellatsiooninõukogu otsus – Menetlusse astumise avalduse rahuldamata jätmine – Otsene ja olemasolev huvi menetluse tulemuse suhtes – Põhjendamiskohustus – Õigus olla ärakuulatud)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG (Viin, Austria) (esindaja: advokaat B. Rajal)

Kostja: Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet (esindajad: P. Martinet ja E. Tremmel)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Poola Vabariik (esindajad: B. Majczyna)

Ese

ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada ACERi apellatsiooninõukogu 17. veebruari 2017. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus menetlusse astumiseks asjas A-001-2017 (konsolideeritud).

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti (ACER) kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetlusega seotud kulud.

Jätta Poola Vabariigi kohtukulud tema enda kanda.

____________

1 ELT C 129, 24.4.2017.