Presuda Općeg suda od 20. rujna 2018. – Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte protiv ACER-a
(predmet T-123/17)1
(„Energija – Odluka Odbora za žalbe ACER-a – Odbijanje zahtjeva za intervenciju – Izravan i stvaran pravni interes za ishod postupka – Obveza obrazlaganja – Pravo na saslušanje”)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG (Beč, Austrija) (zastupnik: B. Rajal, odvjetnik)
Tuženik: Agencija za suradnju energetskih regulatora (zastupnici: P. Martinet i E. Tremmel, agenti)
Intervenijent u potporu tuženiku: Republika Poljska (zastupnik: B. Majczyna, agent)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje odluke Odbora za žalbe ACER-a od 17. veljače 2017. kojom se odbija tužiteljev zahtjev za intervenciju u predmetu A-001-2017 (konsolidiran).
Izreka
Tužba se odbija.
Društvo Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte AG snosit će vlastite troškove i troškove Agencije za suradnju energetskih regulatora (ACER), uključujući troškove postupka privremene pravne zaštite.
Republika Poljska snosit će vlastite troškove.
____________
1 SL C 129, 24. 4. 2017.