Language of document :





Uznesenie Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 14. mája 2008 – Lactalis Gestion Lait a Lactalis Investissements/Rada

(vec T‑29/07)

„Žaloba o neplatnosť – Smernica 2006/112/ES – Zrušenie prvej smernice o DPH – Čiastočné zrušenie – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“

Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú (článok 230 štvrtý odsek ES; smernica Rady 67/227, článok 1 prvý a tretí odsek, a smernica Rady 2006/112, článok 411 ods. 1) (pozri body 24 – 28, 34 – 40)

Predmet

Návrh na zrušenie článku 411 ods. 1 smernice Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, s. 1) v rozsahu, v ktorom zrušuje štvrté a ôsme odôvodnenie a prvý a tretí odsek článku 1 prvej smernice Rady 67/227/EHS z 11. apríla 1967 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa dane z obratu (Ú. v. ES 71, 1967, s. 1301; Mim. vyd. 09/001, s. 3)

Výrok

1.

Žaloba sa odmieta ako neprípustná.

2.

Konanie o návrhoch na vstup vedľajšieho účastníka do konania podaných Komisiou a Španielskym kráľovstvom sa zastavuje.

3.

Lactalis Gestion Lait SNC a Lactalis Investissements SNC sú povinní nahradiť trovy konania.