Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Ιανουαρίου 2012 - Hell Energy Magyarország κατά ΓΕΕΑ - Hansa Mineralbrunnen (HELL)

(Υπόθεση T-522/10)

[Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Αίτηση καταχωρίσεως του κοινοτικού εικονιστικού σήματος HELL - Προγενέστερο κοινοτικό λεκτικό σήμα HELLA - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Κίνδυνος συγχύσεως - Ομοιότητα των προϊόντων και των σημείων - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Hell Energy Magyarország kft (Βουδαπέστη, Ουγγαρία) (εκπρόσωπος: M. Treis, δικηγόρος)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. Botis)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: Hansa Mineralbrunnen GmbH (Rellingen, Γερμανία) (εκπρόσωποι: A. Renck, V. von Bomhard, E. Nicolás Gómez και T. Dolde, δικηγόροι)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του πρώτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 5ης Αυγούστου 2010 (υπόθεση R 1517/2009-1), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ Hansa Mineralbrunnen GmbH και Hell Energy Magyarország.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Καταδικάζει την Hell Energy Magyarország kft στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 - ΕΕ C 13 της 15.1.2011.