Language of document :

2010 m. lapkričio 9 d. pareikštas ieškinys byloje Confortel Gestión prieš VRDT - Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)

(Byla T-521/10)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: ispanų

Šalys

Ieškovė: Confortel Gestión, SA (Madridas, Ispanija), atstovaujama I. Valdelomar Serrano

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Homargrup, SA (Sta Susana, Ispanija)

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2010 m. rugpjūčio 5 d. Antrosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1359/2009-2 ir įregistruoti Bendrijos prekių ženklą "CONFORTEL Aqua 4", paraiškos Nr. 5.276.951, visoms nurodytoms klasėms.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: ieškovė

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: žodinis prekių ženklas "CONFORTEL Aqua 4" 41, 43 ir 44 klasių paslaugoms.

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: Homargrup, SA

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: žodiniai ir vaizdiniai Bendrijos prekių ženklai "AQUA" ir "A AQUA HOTEL" bei žodiniai ir vaizdiniai Ispanijos prekių ženklai "AQUAMARINA", "AQUATEL" ir "AQUAMAR" 42 klasės paslaugoms.

Protestų skyriaus sprendimas: pripažinti protestą pagrįstu

Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti apeliaciją

Ieškinio pagrindai: Reglamento (EB) Nr. 207/20091 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes kyla pavojus supainioti nurodytus prekių ženklų.

____________

1 - 2009 m. vasario 26 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 207/2009 dėl Bendrijos prekių ženklo (OL L 78, 2009, p. 1).