Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 24.5.2011 - Sanyō Denki v. SMHV - Telefónica O2 Germany (eneloop)

(Asia T-309/09)1

(Yhteisön tavaramerkki - Väite - Väitteen peruuttaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Sanyō Denki Kabushiki Kaisha (Osaka, Japani) (edustajat: aluksi asianajajat M. De Zorti, M. Koch ja T. Grimm, sittemmin asianajaja V. Schmitz-Fohrmann)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamiehet: aluksi M. Ahlgren, sittemmin M. Ahlgren ja J.F. Crespo Carillo)

Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Telefónica O2 Germany GmbH & Co. OHG (München, Saksa) (edustajat: asianajajat A. Fottner ja M. Müller)

Oikeudenkäynnin kohde

SMHV:n toisen valituslautakunnan 6.5.2009 tekemästä siitä päätöksestä (asia R 794/2008 2) nostettu kanne, joka liittyy Telefónica O2 Germany GmbH & Co. OHG:n ja Sanyō Denki Kabushiki Kaishan väliseen väitemenettelyyn.

Tuomiolauselma

Lausunnon antaminen asiasta raukeaa.

Kantaja ja väliintulija vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne velvoitetaan korvaamaan vastaajan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 267, 7.11.2009.