Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Cluj (Romania) on esittänyt 25.7.2023 – Voestalpine Giesserei Linz v. Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj ja Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca
(Asia C-475/23, Voestalpine Giesserei Linz)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Curtea de Apel Cluj
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Voestalpine Giesserei Linz
Vastapuolet: Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Cluj ja Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca
Ennakkoratkaisukysymykset
Ovatko arvonlisäveron vähennysoikeutta koskevat neuvoston direktiivin 2006/112/EY1 säännökset esteenä sellaiselle kansalliselle käytännölle, jonka mukaan silloin, kun yhtiö hankkii tavaroita ja antaa ne alihankkijan käyttöön maksutta mainitulle yhtiölle tehtäviä töitä varten, tältä yhtiöltä evätään oikeus vähentää hankittujen tavaroiden arvonlisävero, koska hankinnan katsotaan hyödyttävän pikemminkin alihankkijan veronalaista toimintaa kuin sen omaa veronalaista toimintaa?
Ovatko arvonlisäveron vähennysoikeutta koskevat neuvoston direktiivin 2006/112/EY säännökset esteenä sellaiselle kansalliselle käytännölle, jonka mukaan verovelvolliselta evätään vähennysoikeus sen vuoksi, että se ei ole pitänyt erillistä kirjanpitoa Romaniassa sijaitsevasta kiinteästä toimipaikastaan, minkä vuoksi veroviranomaiset eivät voi todentaa kyseisen verovelvollisen omistamiin valukappaleisiin kohdistuvia työvoiman kustannuksia tai koko Romaniassa suoritettua työstötoimintaa?
____________
1 Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL 2006 L 347, s. l).